Montag, 31. Oktober 2011

Für die klingelnden kleinen Halloweenmonster.

Eigentlich war mir die letzte Woche gar nicht nach Basteln zumute aber.........Die Nacht des Halloween naht und die Nachbarskinder werden sich wieder in die Gruselkostüme werfen oder Rübengeister schnitzen und vor die Haustürre stellen und sich dann ums Eck verstecken und schaurig jaulen. Dafür habe ich diese kleinen Leckereien passend verkleidet.
Ich finde, wer sich soviel Mühe macht hat auch etwas Schöneres verdient! Der Rest ist schon im  Korb vor der Haustüre bereitgestellt.

Sonntag, 23. Oktober 2011

Nicht erschrecken ! ! Don't be scared!

. . . Es ist immer noch derselbe Blog, nur in neuem Gewand! Nachdem mir ein lieber Bekannter kurz vor dem Winter geholfen hat, die Schneeflocken vom letzten Winter zu entfernen habe ich mich entschlossen, meinem Blog einen dauerhaften Hintergrund zu verpassen!
Ich bin ganz zufrieden damit und hoffe, meine Leser laufen mir nun nicht in Scharen davon!
In nächster Zeit werde ich wieder einmal eine Pause einlegen -  zum einen aus gesundheitlichen Gründen und auch weil es deswegen auch einige tiefergreifende Veränderungen in meinem privaten Leben geben wird - es wird also nicht mehr so viel gepostet werden.
 . . It is still the same blog but finaly I got some help to get rid of the snowflakes from the last winter! Now my blog got a new shirt and I hope you like it as much as I do.
In the next time I will do a creative brake again for I am kind of exhausted because of my health and thereefor there will be some severe changes in my privat life.

Samstag, 22. Oktober 2011

Der Herbst ist da!

Ja und ruckzuck habe sich die Bäume in die schönsten Gelb- und Orangtone gekleidet.
Hier nun eine schnelle Karte, de durch die Kürbisse n unserer Küche inspiriert wurde... die warten dort jetzt darauf in Gläsern, Suppentöpfen und Kuchen zu verschwinden.
Here a quick card inspired from the pumpkins which wait in our kitchen to jump into glasses, cakes or pots.

Samstag, 8. Oktober 2011

Halloween naht mit großen Schritten . .

. . . . und eine Bekannte von mir liebt Vampire! Da bot es sich gleich an, ihr zum Geburtstag eine Büchlein mit leichtem Gruselfaktor zu werkeln. Zur besseren Strapazierfähigkeit habe ich die Aussenseiten mit glitzerndem Servierttenkleber überzogen.
Halloween comes and I needed a birthdaypresent for someone who loves vampires- so I made this booklet. It is covered with a special glittered glue to make it more usable and I added some bats which I punched out of a feltlike paper.

Das Büchein nimmt teil  bei:
http://simonsaysstampschallenge.blogspot.com/2011/10/simon-says-sparkle-and-bling.html   Sparkle and bling  I am sorry but the sparkeling is hard to be seen on the photo.
party . . .he is right on the way